Passer au contenu principal
Accueil - Assistance OCLC

Suspendre des usagers

Comment suspendre des comptes usagers.

Utilisez la suspension comme alternative ou en combinaison avec les frais de retard pour inciter les usagers à retourner les documents à temps.

Les usagers suspendus qui tentent de réserver des documents ou de renouveler des prêts dans WorldCat Discovery ou Mon dossier seront informés que leur compte est bloqué. Un message est affiché aux usagers dans le haut de l'écran Mon dossier indiquant la date de fin de leur suspension. 

Circulation_My_Account_Suspension.png

Lorsqu'un usager est suspendu, il ne peut pas :

  • Emprunter des documents.
  • Renouveler le prêt d'un document (inclut les renouvellements automatiques).
  • Faire des réservations.
  • Rappeler des documents qui sont prêtés à d'autres usagers.
  • Récupérer des documents réservés ou mis de côté.
    • Le rapport Réservations à récupérer ne contiendra pas les documents de l'usager suspendu.
    • Même si un document réservé/mis de côté par l'usager suspendu est retourné, ce document ne servira pas à remplir la demande de cet usager.
  • Effectuer des activités d'emprunt à titre de mandataire.
    • Tous les comptes mandataires seront également suspendus si le compte principal est suspendu.
    • Les activités de mandataire peuvent entraîner la suspension du compte principal.
  • Utiliser les services compatibles SIP2 qui utilisent Demande d’informations sur l'usager (Patron Information Request) pour vérifier si un usager est en règle (BLN pour les usagers suspendus).

 Notes. 

  • Les frais de retard continueront d'être cumulés dans les factures périodiques si l'usager est suspendu, bloqué, ou si son compte est expiré.
  • Voir Rôles pour les comptes de Circulation - Outrepasser pour des informations sur les rôles requis pour outrepasser la restriction et procéder à la transaction si l'usager est bloqué.

Suspension automatique des usagers

Empêcher automatiquement un usager d'utiliser les services de circulation après qu'il retourne ou renouvelle un document en retard.  Après la période de suspension, l'usager retrouvera automatiquement ses privilèges d'emprunt.

 Note. - La durée de suspension est cumulative. Si l'usager n'est pas déjà suspendu, la période de suspension commencera au moment du retour ou du renouvellement du document. Si l'usager est déjà suspendu, la durée de suspension sera ajoutée à la fin de la période de suspension actuelle.

La suspension est automatiquement appliquée :

  • Lorsqu'un usager retourne un document en retard.
    • Un avis sera affiché à l'employé dans l'écran Retour si le document retourné a entraîné une suspension.
  • Lorsqu'un document en retard est renouvelé pour un usager. 
    • Un avis sera affiché lors de la tentative de renouvellement d'un document qui pourrait entraîner la suspension du compte de l'usager.

Configurer les politiques et les paramètres pour la suspension automatique

Pour que les usagers soient suspendus automatiquement lorsqu'ils ne sont pas en règle, configurez les politiques et paramètres suivants.

 Mise en garde - Les usagers seront suspendus en fonction de la structure de suspension pour retard qui est sélectionnée dans la Politique de prêt lorsque le document en retard est retourné ou renouvelé. La suspension s'appliquera aux documents en retard déjà prêtés conformément à cette Politique de prêt.

 Note.- Si votre bibliothèque participe aux services de circulation de groupe, les politiques de suspension sont configurées par la bibliothèque à laquelle appartient le document en retard. Le nom de la bibliothèque qui applique la suspension est affiché dans la boîte de dialogueDétails sur la suspension dans le dossier de l'usager. 

Configuration Détails
Motif de suspension
  • Créez des motifs de suspension pour indiquer les raisons pour lesquelles les usagers ont été suspendus.
  • Les motifs de suspension sont utilisés dans les Structures de suspension.
Structures de suspensions
  • Créez des structures de suspension pour déterminer les durées pendant lesquelles les usagers doivent être suspendus après le retour ou le renouvellement d'un document en retard.
  • Il y a deux types de structures de suspension :
    1. Suspension fixe - Suspend l'usager durant une période donnée pour chaque document retourné.
    2. Suspension périodique - Permet d'appliquer des durées de suspension cumulatives selon des périodes de retard (laps de temps) prédéfinies.
  • Les structures de suspension sont utilisées dans les Politiques de prêt.
Politiques de prêt
  • Sélectionnez une structure de suspension dans la politique de prêt appropriée pour activer les pénalités imposées lors d'une suspension.
  • Pour le calcul de la durée de la suspension automatique, les paramètres suivants de la politique seront considérés :
    • Période de grâce pour retard - Si un document est retourné durant la période de grâce, aucune période de suspension ne sera ajoutée.
    • Date d'échéance du rappel et Période de grâce - Si un document rappelé est retourné durant la période de grâce, aucune période de suspension ne sera ajoutée. S'il n'est pas retourné durant la période de grâce, la date d'échéance du rappel sera utilisée pour calculer la durée du retard (nombre de jours ou heures de retard).
    • Cumuler les frais et/ou la durée de suspension lorsque la bibliothèque est fermée? - Les heures d'ouverture de votre bibliothèque seront utilisées pour calculer la durée de retard pour les structures de suspension périodique uniquement si Non est sélectionné pour ce paramètre.
Politiques pour avis
  • Créez une ou plusieurs politiques d'avis pour les suspensions afin d'informer vos usagers par courriel des suspensions encourues.
  • Ces avis sont envoyés à chaque heure à tout usager qui a encouru une période de suspension au cours de l'heure précédente.
  • Les avis de suspension comprennent :
    • Le champ Objet (sujet) configuré par votre bibliothèque, le texte de début et celui de fin du message.
    • La date jusqu'à laquelle l'usager est suspendu (au moment de l'envoi du message).
    • Des détails sur les événements liés à la suspension.
Politiques de types d'usagers
  • Configurez une Durée maximale de suspension dans la section Général.
    • La durée maximale de suspension indique combien de temps un usager peut être suspendu.
    • Par défaut, la durée maximale de suspension de tous les usagers est fixée à Aucune limite .
    • Si un type d'usager ne doit jamais être suspendu, indiquez 0 minute pour Durée maximale de suspension. 
  • Sélectionnez la politique pour avis de suspension appropriée dans la section Facturation et suspension.
  • La durée de suspension de l'usager ne sera pas prolongée si l'usager est actuellement suspendu pour la durée maximale de suspension configurée par Politique de type d'usager. L'usager pourra continuer à retourner des documents en retard et la durée de suspension ne sera pas prolongée.

Suspension manuelle des usagers 

Vous pouvez suspendre manuellement les usagers même si votre bibliothèque n'utilise pas la suspension automatique.  Vous pouvez également réduire la pénalité d'un usager en soustrayant du temps à la durée de suspension. 

 Note. - Le rôle Circulation Admin est requis pour modifier manuellement une période de suspension. D'autres rôles seront requis pour outrepasser certaines restrictions. Pour plus de détails, voir Rôles pour les comptes de Circulation.

Configurer les politiques et les paramètres ci-dessous pour utiliser la suspension manuelle.

Pour suspendre un usager manuellement :

  1. Dans le dossier de l'usager, sélectionnez l'onglet Suspension
  2. Cliquez sur le bouton Mettre à jour suspension . Dans la boîte de dialogue Mettre à jour suspension :
    1. Sélectionnez le motif de suspension approprié.
    2. Modifiez la date à laquelle la suspension prendra fin.
      • Si l'usager est déjà suspendu, la date jusqu'à laquelle l'usager est actuellement suspendu sera indiquée automatiquement dans le champ.
      • Si l'usager n'est pas suspendu, il sera suspendu, par défaut, pour la journée en cours jusqu'à 23 h 59.
    3. Reliez la suspension à un document précis s'il y a lieu.
    4. Ajoutez une note.

Les modifications à l'état de suspension de l'usager prendront effet immédiatement.  Des détails sur la mise à jour seront également incluent dans tout avis de suspension configuré pour être envoyé à l'usager.

 Note. - Si votre bibliothèque participe à la circulation de groupe, n'importe quelle bibliothèque du groupe peut mettre à jour manuellement l'état de suspension d'un usager. Le nom de la bibliothèque qui applique la suspension est affiché dans la boîte de dialogue Détails sur la suspension dans le dossier de l'usager. Pour limiter les périodes de suspension de vos usagers, indiquez une durée maximale de suspension dans les Politiques de types d'usagers.

Voir les détails sur la suspension

Le personnel peut voir des détails sur l'état d'un usager sous l'onglet Suspension du dossier de l'usager. La section Historique de suspension contient des détails sur les événements liés à la suspension, incluant le motif de suspension, le document associé, et un sommaire des périodes de suspension encourues par l'usager.

L'historique de suspension comprendra une entrée pour chaque mise à jour à l'état de suspension d'un usager, y compris si du temps a été ajouté ou soustrait à la durée de suspension.

 Note. - L'Historique de suspension est conservé par le système jusqu'à ce que le compte de l'usager soit supprimé.

Utilisez le lien Détails pour voir des informations supplémentaires sur l'événement lié à la suspension, ou pour ajouter et modifier des notes.

clipboard_e4b380a3dac073134e3ec43626b4d8919.png