Passer au contenu principal
Accueil - Assistance OCLC

Notes d'installation de WorldCat Discovery - Juillet 2021

 

Date d'installation : 19 juillet 2023

Introduction

Les notes d'installation suivantes concernent l'installation du 19 juillet 2023 de WorldCat Discovery. 

Faits saillants de l'installation de juillet de WorldCat Discovery 

Cette nouvelle version de WorldCat Discovery offre les améliorations suivantes ainsi que la correction d'un problème :

  • Créer des traductions personnalisées pour la connexion des utilisateurs 
  • Déterminer rapidement quelles bases de données sont restreintes dans Configuration des services OCLC 
  • Désélectionner clairement toutes les bases de données d'un groupe de bases de données dans la Recherche avancée 
  • Enregistrement plus rapide des notices figurant dans les résultats de recherche
  • Configurer l'invitation à se connecter, l'avis personnalisé et le menu de liens personnalisés dans la nouvelle section Paramètres de l'en-tête et du bas de page dans Configuration des services

Plusieurs de ces améliorations sont le résultat direct de vos commentaires. 

Actions recommandées

Configurez le formulaire de demande du PEB WorldShare 

À partir du 31 juillet 2023, pour les bibliothèques qui utilisent WorldCat Discovery et le PEB WorldShare, toutes les demandes de prêt entre bibliothèques utiliseront le nouveau formulaire de demande du PEB WorldShare. Le nouveau formulaire comprend des options de configuration qui vous permettent d'offrir une expérience plus personnalisée aux usagers de votre bibliothèque. Il permet également à vos usagers de soumettre des demandes à partir de n'importe quel service de recherche compatible avec OpenURL ou via un formulaire vierge. ​

Vous pouvez commencer à utiliser le nouveau formulaire de PEB maintenant. 

  • Configurer et utiliser le nouveau formulaire avant le 31 juillet. 
  • Attendre qu'OCLC active pour vous le nouveau formulaire le 31 juillet. 
    • Si vous n'êtes pas passé au nouveau formulaire le 31 juillet, OCLC activera pour vous l'utilisation du nouveau formulaire standard avec des paramètres par défaut pour votre bibliothèque. 

Le formulaire de demande WorldCat Discovery sera retiré après la migration des bibliothèques vers le nouveau formulaire de PEB WorldShare. Si vous avez des problèmes après la migration vers le nouveau formulaire, veuillez contacter l'assistance technique OCLC de votre région.

Des détails supplémentaires sur le nouveau formulaire de demande de PEB sont fournis dans les  Notes d'installation du PEB WorldShare - Mai 2023

 Note. - Si votre bibliothèque utilise les formulaires de demande pour ILLiad ou Tipasa, vous ne serez pas affecté et vous devrez continuer à utiliser vos formulaires existants.

Personnalisez les libellés pour authentification : bibliothèques qui utilisent la Gestion des identités WorldShare

Cette version inclut une configuration améliorée du texte affiché (libellés) pour l'ouverture de session pour les bibliothèques qui utilisent la Gestion d'identités WorldShare (Identity Management). Cette configuration prend en charge les traductions personnalisées pour toutes les langues d'interface disponibles du service.

Des informations supplémentaires sur les Libellés pour l'authentification sont disponibles dans les Notes d'installation de la Gestion d'identités WorldShare de juillet.  

 

Ajout de l'ID de demande lors du signalement d'un problème

Lorsque vous signalez un problème avec WorldCat Discovery, l'ajout de l'ID de demande est extrêmement utile. L'ID de demande est affiché dans le bas de l'écran dans lequel le problème s'est produit. Cette information nous permet de retracer les évènements qui ont mené au problème.

(ENGLISH COMMENT) Screenshot depicts a portion of the footer of every WorldCat Discovery page, where users can locate a Request ID to send when they share an issue with OCLC Support. 

Nouvelles fonctionnalités et améliorations

Créer des traductions personnalisées pour la connexion des utilisateurs 

Cette version comprend une configuration améliorée des Libellés pour l'authentification pour les bibliothèques qui utilisent la Gestion d'identités WorldShare. Cette configuration prend en charge les traductions personnalisées pour toutes les langues d'interface disponibles du service.

Auparavant, les libellés pour l'authentification étaient dans Configuration des services OCLC sous WorldCat Discovery et WorldCat Local > Options de l'interface utilisateur > Libellés pour l'authentification dans WorldShare. Les bibliothèques pouvaient personnaliser le texte pour le Nom d'utilisateur, le Mot de passe et le Mot de passe oublié. L'ancienne configuration est illustrée dans la capture d'écran ci-dessous. 

(ENGLISH COMMENT) Screenshot depicts the WMS Sign-in Label section of Service Configuration 

Maintenant, les bibliothèques peuvent personnaliser le texte des libellés pour toutes les langues prises en charge. Les libellés suivants peuvent maintenant être personnalisés :

  • Nom d'utilisateur 
  • Mot de passe 
  • En-tête 
  • Bas de page 
  • Mot de passe oublié 

Les captures d'écran ci-dessous montrent les correspondances entre la page de connexion à WorldShare et les libellés associés dans Configuration des services. 

(ENGLISH COMMENT) Screenshot depicts sign-in page location of Header, Footer, Username, and Password text. 

(ENGLISH COMMENT) Screenshot depicts page location of forgot password text. 

 

Pour accéder à cette configuration améliorée, allez dans Configuration des services sous EIDM Institution (Établissement EIDM > Sign-In Custom Labels (Libellés personnalisés pour authentification. 

Pour plus de détails, veuillez consulter les Notes d'installation sur la Gestion des identités WorldShare de juillet.  

 

Déterminer rapidement quelles bases de données sont restreintes dans Configuration des services OCLC 

 

Une amélioration a été apportée dans Configuration des services OCLC sous Contenus pour métarecherche pour indiquer si l'accès à une base de données est restreint. Cette amélioration permet aux bibliothèques de voir rapidement si une base de données qu'elles ont sélectionnée nécessite l'authentification des usagers.

Cette information est affichée aux endroits suivants :

  • Bases de données sélectionnées - Si votre établissement a sélectionné une base de données à accès restreint pour la recherche, le texte « Restreint » apparaîtra dans la colonne Type d'accès de la liste des bases de données.  
  • Bases de données de l'Index central - Lors de l'accès à la liste des bases de données de l'Index central, le texte « Restreint » apparaîtra dans la colonne Type d'accès des bases de données dont l'accès est restreint.  
  • Groupes de bases de données personnalisés - Si votre établissement a configuré des groupes de bases de données personnalisés, toutes les bases de données de ces groupes qui dont l'accès est restreint seront accompagnées de la mention « Base de données restreinte ». 

Affichage des Bases de données sélectionnées :

 

(ENGLISH COMMENT) Screenshot depicts access type column for selected databases with the restricted databases text. 

Affichage des Bases de données de l'Index central : 

 

(ENGLISH COMMENT) Screenshot depicts access type column for central index databases with the restricted databases text. 

Affichage d'un groupe de bases de données personnalisé : 


(ENGLISH COMMENT) Screenshot depicts custom database groups with the restricted databases text. 

 

Désélectionner clairement toutes les bases de données d'un groupe de bases de données dans la Recherche avancée 

Amélioration de l'écran de Recherche avancée indiquant clairement aux utilisateurs qu'ils peuvent sélectionner/désélectionner toutes les bases de données d'un groupe de bases de données.  

Auparavant, lors de la sélection de bases de données au sein d'un groupe, les utilisateurs étaient invités à cliquer sur le bouton Tout sélectionner dans le groupe. Il n'était pas clair que ce même bouton pouvait être utilisé pour désélectionner toutes les bases de données du groupe.

(ENGLISH COMMENT) Screenshot depicts a database group with the "Select all in group" button being replaced wiht this release. 

Maintenant, une case à cocher Tout est affichée pour groupe de bases de données et dans la section Bases de données pour la recherche.  

Exemple de la case à cocher pour un groupe de bases de données où toutes les bases de données ne sont pas sélectionnées : 

(ENGLISH COMMENT) Screenshot depicts a database group with the "All" checkbox in an unselected state, showing none of the databases selected to search. 

Exemple de case à cocher dans la section « Recherche de bases de données » où toutes les bases de données sont sélectionnées :