Passer au contenu principal
Accueil - Assistance OCLC

Notes d'installation de WorldCat Discovery - Installation spéciale - 26 juin 2023

 

Date d'installation : 26 juin 2023

Introduction

Les notes d'installation suivantes concernent l'installation du 26 juin 2023 de WorldCat Discovery.  

Faits saillants de l'installation spéciale de WorldCat Discovery

Cette installation spéciale de WorldCat Discovery inclura un accès pilote à une nouvelle fonctionnalité de suggestions orthographiques pour les abonnés à WorldShare, WorldCat Discovery Premium et à un catalogue de groupe.

Durant la phase pilote, WorldCat Discovery vérifiera toutes les requêtes de recherche pour des fautes d'orthographe et proposera des corrections lorsqu'il détectera des fautes d'orthographe probables. OCLC analysera les données pour décider si nous pourrons continuer d'offrir cette fonctionnalité à un coût viable en appliquant un seuil de résultats de recherche en dessous duquel WorldCat Discovery vérifiera les suggestions orthographiques.

Cette fonctionnalité sera activée par défaut pour toutes les catégories d'abonnement éligibles mentionnés ci-dessus. Les établissements pourront désactiver la fonctionnalité pilote sous WorldCat Discovery et WorldCat Local > Paramètres de recherche > Valeurs par défaut pour la recherche dans Configuration des services OCLC.

Nouvelle fonctionnalité

Fonctionnalité pilote pour suggestions orthographiques

Avec cette version, les utilisateurs des Services de gestion WorldShare, de WorldCat Discovery Premium et des catalogues de groupe verront les corrections suggérées pour les termes de recherche possiblement mal orthographiés s'afficher dans une boîte de message dans le haut de leurs résultats de recherche. 

WorldCat Discovery affichera la correction orthographique suggérée en caractères gras dans le contexte de la requête complète.

Il affichera la requête modifiée avec la correction orthographique suggérée sous la forme d'un lien cliquable.  Lorsqu'un utilisateur clique sur ce lien, WorldCat Discovery renvoie les résultats de la requête modifiée.

Spelling suggestions DUI2.png

Désactiver/activer les suggestions orthographiques dans WorldCat Discovery

La fonctionnalité pour suggestions orthographiques sera activée par défaut pour toutes les catégories d'abonnement éligibles :

  • WorldShare
  • WorldCat Discovery Premium
  • Catalogues de groupes

Vous pouvez désactiver cette fonctionnalité pilote sous WorldCat Discovery et WorldCat Local > Paramètres de recherche > Valeurs par défaut pour la recherche dans Configuration des services OCLC.

Spelling suggestions ServiceConfigHighlight.png

Problèmes connus

Fautes d'orthographe et diacritiques

Pour certains mots contenant des diacritiques, lorsqu'une faute d'orthographe potentielle est détectée, la correction proposée ne contient pas le ou les signes diacritiques appropriés. Néanmoins, dans la plupart des cas, grâce aux règles d'indexation de WorldCat qui normalisent les signes diacritiques, si un utilisateur clique sur la suggestion, il obtiendra les mêmes résultats que si la suggestion avait inclus le ou les signes diacritiques appropriés.

 

Faute d'orthographe

Suggestion

Orthographe correcte avec diacritique

athmosphérique

atmospherique

atmosphérique

económmico

economico

económico

Pour certains autres mots contenant des signes diacritiques, les fautes d'orthographe peuvent ne pas être détectées.

 

Faute d'orthographe

Suggestion

Orthographe correcte

Nähher

--

Näher

Träime

--

Träume

limónn

--

limón

citrà

--

città

Liens importants

Sites Web des produits

Plus d'informations sur le produit sont disponibles ici.

Aide et documentation

De la documentation et de l'assistance pour ce produit et les produits associés sont disponibles. Consultez les liens ci-dessous.

  1. Documentation sur WorldCat Discovery
  2. Formation pour WorldCat Discovery
  3. Notes d'installation
  4. Assistance technique d'OCLC
  5. Tableau de compatibilité des navigateurs

 
Si vous avez d'autres questions, veuillez contacter le service d'assistance technique d'OCLC par téléphone au 1-800-848-5800, du lundi au vendredi de 7 h à 21 h (heure de l'Est), ou par courriel à l'adresse support@oclc.org. Pour toute demande d'assistance au Royaume-Uni et en Irlande, veuillez contacter le service d'assistance technique au +44-(0)114-281 60 42, ou par courriel à l'adresse support-uk@oclc.org. L'assistance technique est disponible de 9 h  à 17 h 30 (heure du Royaume-Uni).

Ajout de l'ID de demande lors du signalement d'un problème

Lorsque vous signalez un problème avec WorldCat Discovery, l'ajout de l'ID de demande est extrêmement utile. L'ID de demande est affiché dans le bas de l'écran dans lequel le problème s'est produit. L'ajout de cette information nous permet de retracer les évènements qui ont mené au problème.

IncludeRequestIDWithProblemReports.jpg