Notes d'installation de Rapports WorldShare dans Power BI - Juillet 2026
Date d'installation : 16 juillet 2026
Introduction
Cette installation de Rapports WorldShare dans Power BI offre de nouvelles fonctionnalités et améliorations. Ces nouvelles fonctionnalités vous aideront à gérer des chaînes de travail plus complexes. Notamment :
-
Déploiement de la traduction française et espagnole des rapports Liste des nouveaux titres et Liste des titres retirés.
Actions de suivi
Afin de tenir votre personnel informé des nouvelles fonctionnalités et modifications, vous pouvez également envisager les actions ci-dessous.
| Actions |
|---|
|
Le personnel chargé des rapports peut se référer aux Notes d'installation du 30 janvier 2025 ainsi qu'à la documentation d'OCLC pour se familiariser avec les rapports et fonctionnalités de Power BI, notamment l'exportation, la création de signets et la mise en signet des rapports. |
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
Traduction française et espagnole de rapports supplémentaires
Vous pouvez maintenant consulter les traductions en français et en espagnol de rapports supplémentaires, ce qui permettra à un plus grand nombre d'employés d'utiliser les rapports dans leur langue préférée. Auparavant, ces rapports n'étaient disponibles qu'en anglais.
Les traductions comprennent :
- Les noms de champs et les définitions.
- Les libellés de rapport.
- Des valeurs statiques localisées dans le contenu du rapport (par exemple, les valeurs de format de matériel).
Note. - D'autres langues prises en charge par WorldShare (par exemple, l'italien ou l'allemand) peuvent toujours être sélectionnées et afficheront une traduction partielle des rapports dans ces langues. Les onglets et options du menu de navigation général (en-tête et à gauche) seront dans la langue sélectionnée, mais pas les rapports eux-mêmes.
Note. - L'écran Tous les rapports, qui répertorie vos rapports disponibles, est maintenant traduit en français et en espagnol, y compris les en-têtes de tableau et les détails des rapports (par exemple, les descriptions des rapports).
Ensemble de données Volatilité des titres de la collection
- Liste des nouveaux titres
- Liste des titres retirés
Exemple de rapport en français :
Exemple de rapport en espagnol :
Problèmes corrigés
Texte en espagnol affiché dans la traduction française du rapport COUNTER 5 Utilisation de plates-formes
- La traduction française correcte apparaît maintenant pour les types d'utilisation de plates-formes indiqués dans le graphique à barres Utilisation de plates-formes par Plate-forme de documents COUNTER. Auparavant, ces valeurs étaient affichées en espagnol.
Problèmes connus
Voir la rubrique Problèmes connus.
Liens importants
Aide et documentation
De la documentation et de l'assistance pour ce produit et les produits associés sont disponibles. Consultez les liens ci-dessous.