Notes d'installation de Circulation WorldShare - Septembre 2026
Date d'installation : 21 septembre 2026
Introduction
Cette installation de Circulation WorldShare offre plusieurs améliorations et corrections de problèmes. Ces mises à jour vous aideront à gérer des chaînes de travail plus complexes. Notamment :
- Les avis pour réservations de salles sont maintenant disponibles dans les Avis de nouvelle génération, ce qui signifie que tous les avis sont maintenant entièrement disponibles dans les Avis de nouvelle génération. Les bibliothèques doivent achever leur transition vers les Avis de nouvelle génération d'ici le 28 juin 2027, date à laquelle les anciens avis seront désactivés.
- Tous les avis (y compris les anciens avis) utilisent désormais la même logique de sélection d'adresse électronique pour tous les avis destinés aux usagers.
- Nouvelle option permettant de déterminer si un document est « immédiatement disponible » avant d'autoriser les demandes ZFL de prêteurs et les demandes de PEB manuelles.
- Les réservations au niveau du titre ne sont plus autorisées si les seuls documents disponibles pour les remplir sont marqués comme manquants ou déclarés perdus, jamais eus ou déjà retournés.
- Améliorations supplémentaires en matière d'accessibilité pour l'interface modernisée de Circulation WorldShare.
- Plus d'écrans de Configuration des services ont été modernisés.
Actions recommandées
Pour cette nouvelle version, nous vous recommandons de consulter les listes de contrôle ci-dessous et d'effectuer les tâches pertinentes afin de pouvoir ajuster vos politiques et chaînes de travail, et former votre personnel. Ces listes de contrôle indiquent les mises à jour que nous avons jugées importantes pour la plupart des établissements. Nous vous suggérons de réviser la totalité de ces notes d'installation pour déterminer si des actions supplémentaires ou un suivi par votre établissement sont nécessaires.
Actions administratives
Éléments qui nécessitent des actions ou décisions immédiates.
| Actions |
|---|
|
Planifiez votre transition vers les Avis de nouvelle génération Tous les Avis de nouvelle génération sont maintenant disponibles. Ce système d'avis flexible et personnalisable pour les Services de gestion WorldShare (WorldShare) vous permet de communiquer plus clairement avec vos usagers. Vos avis existants continueront d'être utilisés jusqu'au 28 juin 2027 pendant votre transition. Nous vous recommandons d'entreprendre la transition dès maintenant. Veuillez consulter la page Comment se préparer pour les Avis de nouvelle génération pour des informations et instructions pour effectuer cette transition. |
|
Bibliothèques 'group aware' : offrez une expérience usager cohérente en activant les Avis de nouvelle génération Les bibliothèques 'group aware' peuvent activer les Avis de nouvelle génération simultanément dans tous les établissements membres pour garantir une expérience usager. Lorsqu'une bibliothèque membre active un seul Avis de nouvelle génération, son ancien avis sera désactivé. Coordonnez donc une fenêtre de déploiement unique dans l'ensemble du groupe pour éviter l'envoi d'avis différents aux usagers qui empruntent auprès de plusieurs bibliothèques. Pour les avis de facturation, tous les établissements membres doivent également s'assurer que les bordereaux de facturation sont configurés et assignés à toutes les politiques de types d'usagers avant le déploiement afin d'éviter les interruptions de réception d'avis. |
|
Mettez à jour les intégrations d'API pour la modification des points de terminaison du routage de documents Si votre bibliothèque enregistre les inventaires, la récupération des documents réservés ou les utilisations via l'interface de programmation d'application (API) Circulation WorldShare, directement ou via un fournisseur ou un système en libre-service, ces demandes doivent être mises à jour. L'identifiant de document a été déplacé de l'URL du point de terminaison vers le corps de la demande. Les points de terminaison mis à jour sont disponibles dès maintenant, et le format d'URL précédent est pris en charge jusqu'au 28 juin 2027. Pour des détails, voir Passez aux nouveaux points de terminaison de routage des documents dans l'API Circulation WorldShare dans les Notes d'installation d'août 2026, et révisez les formats de demandes actuels dans la documentation sur l'API Circulation WorldShare. |
Nouvelles fonctionnalités et améliorations
Avis de nouvelle génération pour les réservations de salles
Notre dernier ensemble de bordereaux d'Avis de nouvelle génération est maintenant disponible!
Si votre bibliothèque utilise la réservation de salles, vous pouvez maintenant envoyer des Avis de nouvelle génération aux usagers pour leurs réservations de salles. Quatre types d'avis sont disponibles, chacun prenant en charge la livraison par courriel ou par texto :
- Confirmation de réservation de salle : envoyé lorsqu'une réservation de salle a été créée.
- Rappel de réservation de salle : envoyé avant que la période de réservation de salle commence.
- Confirmation d'expiration de réservation de salle : envoyé après que la période de réservation de salle a pris fin.
- Confirmation de suppression de réservation de salle : envoyé lorsque le personnel supprime une réservation de salle à venir.
L'envoi de ces avis est programmé automatiquement dans la configuration de votre politique; il n'y a pas d'envoi d'avis manuel. Ces avis sont désactivés par défaut. Vous devez activer ces Avis de nouvelle génération pour que vos usagers les reçoivent :
- Configurez un bordereau pour chaque type d'avis dans Configuration des services dans l'écran Avis de nouvelle génération > Bordereaux -- Réservations et mises de côté.
- Assignez les bordereaux à vos politiques pour la réservation de salles.
- Activez les types d'avis dans l'écran Activer les types d'avis.
Sélection cohérente des adresses électroniques pour les avis et les reçus
Là où Circulation WorldShare choisit automatiquement l'adresse électronique d'un usager à utiliser, il suit désormais un ordre cohérent partout dans Circulation WorldShare. Auparavant, chaque partie du système appliquait des règles légèrement différentes, de sorte qu'un même usager pouvait recevoir un avis à une adresse et un reçu à une autre.
L'ordre est maintenant :
- L'adresse électronique enregistrée pour l'usager dans la section Avis de livraison du dossier de l'usager.
- S'il n'y a pas d'adresse électronique dans le dossier de l'usager, l'adresse électronique principale de l'usager figurant dans la section « Dossier de bibliothèque » de son dossier d'usager (la première par ordre alphabétique, s'il y en a plusieurs qui conviennent).
- S'il n'y a pas d'adresse électronique dans le dossier de bibliothèque de l'usager, toute autre adresse électronique valide dans son dossier de bibliothèque, encore la première par ordre alphabétique.
Les adresses signalées comme invalides sont systématiquement ignorées. Si un usager ne possède pas d'adresse répondant aux critères, la procédure reste inchangée.
Cet ordre s'applique maintenant de manière uniforme à tous vos types d'usagers; par conséquent, le paramètre « Utiliser l'adresse électronique fournie par l'usager pour les avis » n'apparaît plus dans vos Politiques de types d'usagers.
Cet ordre est maintenant appliqué uniformément à vos avis et reçus de circulation, aux avis envoyés par le personnel depuis l'interface du personnel, aux paiements par les usagers, aux réponses SIP2 d’informations sur les usagers, et aux réponses de recherche d'usagers NCIP.
Déterminer si un document est « immédiatement disponible » avant d'autoriser les demandes de prêteurs
Vous pouvez maintenant empêcher les demandes ZFL et de PEB manuelles du côté du prêteur lorsque vous ne disposez d'aucun document immédiatement disponible pour remplir une demande. Cela vous permet de vous assurer que vous n'approuvez pas une demande de PEB qui ne peut pas être remplie.
Le nouveau paramètre Déterminer si un document est Immédiatement disponible lorsque les demandes de prêteurs sont permises est disponible dans les sections ZFL et Paramètres de PEB dans Configuration des services sous Circulation WorldShare > Intégrations > Paramètres de PEB > Manuel. Le paramètre est Non pour tous les établissements, de sorte que le comportement actuel du système ne changera pas tant que vous n'aurez pas activé ce paramètre.
Lorsque ce paramètre est activé, une demande échoue lorsque le nombre de documents immédiatement disponibles est égal ou inférieur au nombre de réservations en attente pour le titre. Les réservations en attente sont celles dans la file d'attente qui n'ont pas été remplies, supprimées ou qui n'ont pas expiré.
Pour les demandes ZFL qui échouent lors de la vérification, la réponse « entliehen » est retournée au serveur ZFL. Pour les demandes de PEB manuelles, le personnel voit une mise en garde lorsqu'aucun document n'est immédiatement disponible et peut outrepasser la restriction si nécessaire.
Un document n'est pas « immédiatement disponible » lorsque son état est :
- Prêté, y compris les prêts réguliers et restreints, et les documents rappelés, en retard et très en retard.
- Réservé
- Mis de côté
- En transit ou expédié
La vérification pour un document immédiatement disponible est effectuée uniquement lors de la création d'une réservation.
Réservations pour des documents déclarés perdus, jamais eus, déjà retournés ou marqués comme manquants
Vous recevez maintenant des informations claires et cohérentes lorsque vous essayez de réserver un document qu'un usager a déclaré perdu, n'avoir jamais eu, déjà retourné ou qui a été marqué comme étant manquant. À l'origine, cela ne concernait que les réservations au niveau du document, mais ce comportement est désormais aussi appliqué aux réservations au niveau du titre. Vous verrez maintenant un message indiquant que vous pouvez outrepasser cette restriction si nécessaire, plutôt qu'une réservation qui semble réussir ou échouer avec un message d'erreur flou.
La logique de refus des réservations tient également compte de ces états, de sorte que les documents qui ne peuvent pas être fournis ne sont plus considérés comme répondant à une demande. Cette logique réduit le nombre de réservations non remplies et offre à vos usagers une idée plus précise de la date de disponibilité d'un document
Modifications apportées à l'interface Configuration des services
La modernisation de l'interface de Configuration des services est en cours. Nous commençons par les sections Intégrations et Groupes. Vous remarquerez peut-être que certains écrans de ces sections n'ont pas encore été mis à jour.
Ces modifications ne touchent que l'apparence des écrans, pas leur fonctionnement. Vos paramètres actuels restent inchangés.
Amélioration de l'accessibilité et de la convivialité de la nouvelle interface
Nous poursuivons nos efforts pour garantir la conformité de la nouvelle interface de Circulation WorldShare aux Règles pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.2. Si vous utilisez un lecteur d'écran, la navigation au clavier ou un niveau de zoom élevé dans votre navigateur, vous constaterez que les tableaux de données sont plus faciles à manipuler.
- Les contrôles de redimensionnement des colonnes ont maintenant un nom et un rôle accessibles, permettant ainsi aux lecteurs d'écran d'annoncer leur action.
- Les icônes de redimensionnement des colonnes répondent aux exigences minimales de taille cible, ce qui les rend plus faciles à utiliser avec une souris, un écran tactile ou une motricité fine limitée.
- Les messages d'état chargés sont annoncés automatiquement, vous informant ainsi lorsqu'un les résultats sont en train d'être récupérés pour un tableau.
- Le contrôle Tout afficher/Tout cacher dans le sélecteur de colonnes indique correctement son état lorsqu'il est décoché.
- Les indicateurs de tri et les tableaux vides utilisent maintenant un balisage d'accessibilité valide, supprimant ainsi les annonces incorrectes pour les utilisateurs de technologies d'assistance.
- Chaque case à cocher d'une ligne d'un tableau de données a maintenant sa propre étiquette, permettant ainsi aux lecteurs d'écran d'identifier la ligne sélectionnée.
- Les commandes de la barre d'outils de l'éditeur de messages personnalisés ont désormais des noms accessibles, ce qui vous permet de les identifier avec un lecteur d'écran.
- Vous pouvez maintenant faire défiler la boîte de recherche et la boîte Ajouter un document même lorsque la fenêtre de votre navigateur est petite. Auparavant, le contenu situé sous la zone visible de la boîte de dialogue était inaccessible.
- Une deuxième barre de défilement n'apparaît plus dans la boîte de recherche ouverte à partir de Créer une réservation. Auparavant, dans Chrome et Edge, la barre de défilement supplémentaire permettait de faire défiler jusqu'à une zone vide située sous la boîte de dialogue.
Problèmes corrigés
Documents et notices de documents
- Vous pouvez maintenant ouvrir un document en cliquant sur un lien de code-barres hérité, comme ceux enregistrés dans une liste d'inventaire de type tableur ou comme signet. Auparavant, ces liens ouvraient Circulation WorldShare et affichaient un écran vide sans message d'erreur.
- Vous pouvez maintenant ouvrir les hyperliens des codes-barres hérités lorsque le code-barres contient des caractères spéciaux tels qu'une esperluette (&) ou un signe de pourcentage (%). Auparavant, ces codes-barres affichaient un indicateur de chargement infini ou un message indiquant que le code-barres ne pouvait pas être identifié.
- Vous pouvez maintenant consulter un document géré dont le code de localisation a été supprimé de la configuration de votre établissement. Auparavant, un message d'erreur était généré, et lorsque plusieurs documents étaient demandés simultanément, aucun message d'erreur n'était généré.
- Vous pouvez maintenant changer d'onglet pendant la modification d'un document temporaire sans perdre vos modifications.La barre latérale et l'onglet Détails affichent un indicateur de modifications non enregistrées, et si vous choisissez Annuler avec des modifications non enregistrées, vous êtes invité à confirmer votre choix.Auparavant, fermer l'onglet Détails entraînait la suppression de vos modifications sans mise en garde.
- L'indicateur de modifications non enregistrées pour un document temporaire n'apparaît maintenant que lorsque vous avez vraiment fait une modification. Auparavant, l'ouverture d'un document temporaire pour modification, puis la sélection de Annuler ou le changement d'onglet et le retour laissaient l'indicateur affiché, et vous deviez parfois annuler des modifications que vous n'aviez pas effectuées.
- Vous pouvez maintenant ouvrir le dossier d'une usager dont le compte n'a pas été configuré pour Circulation. Auparavant, la sélection d'un tel usager dans les résultats de votre recherche Services aux usagers affichait un écran vide, et vous deviez ajouter les détails de circulation manquants avant que le dossier ne soit ouvert.
Réservations et prêts entre bibliothèques
- L'option Rappeler n'apparaît plus lorsque vous réservez un document déclaré perdu, jamais eu, déjà retourné ou manquant. Auparavant, la sélection de Rappeler dans l'un de ces cas entraînait l'échec de la réservation.
- Vous pouvez maintenant remplir une demande ZFL avec un document se trouvant dans un conteneur. Auparavant, la demande échouait, car les documents dans les conteneurs n'étaient pas reconnus comme disponibles.
- Vous pouvez maintenant voir le code-barres dans le tableau des réservations après avoir effectué une demande manuelle de prêt entre bibliothèques qui utilise un identifiant de demande externe qui est aussi utilisé par un autre établissement de votre groupe. Auparavant, le champ du code-barres était vide. Auparavant, le champ du code-barres était vide.
- L'état du document indique maintenant que la réservation a expiré après la suppression manuelle d'une réservation remplie. Auparavant, la réservation apparaissait toujours comme étant active.
- Vous pouvez maintenant sélectionner n'importe quel endroit de collecte lors de la soumission d'une demande de réservation via le PEB manuel. Auparavant, il fallait accuser réception d'un message de dérogation même lorsque l'endroit de collecte était autorisé.
- Lorsque vous modifiez la date d'échéance d'un prêt PEB dans une demande de réservation, cette date est maintenant appliquée lorsque vous prêtez le document. Auparavant, la date saisie lors de la création de la demande était appliquée.
- Lorsque votre bibliothèque prête un document qu'elle possède par le biais de l'intégration de Circulation et du PEB, l'historique de circulation indique maintenant « Prêté à » l'établissement emprunteur. Auparavant, la mention « Fourni par » était affichée et indiquait incorrectement que votre bibliothèque était l'emprunteur.
- L'établissement prêteur que vous indiquez en texte libre dans une demande de PEB manuelle apparaît maintenant pour le prêt et partout où la bibliothèque prêteuse est affichée. Auparavant, la mention « Non spécifié » s'affichait : la bibliothèque prêteuse n'était donc pas visible par votre personnel.
Avis et bordereaux d'avis
- Un avis programmé qui ne peut être livré parce que l'adresse électronique de l'usager est invalide apparaît maintenant dans l'historique des avis de l'usager comme un avis non livré. Auparavant, aucune entrée n'était enregistrée, vous ne pouviez donc pas savoir qu'une tentative d'envoi d'avis avait été effectuée.
- Vous voyez maintenant un message d'erreur lorsqu'il est impossible de récupérer l'historique des avis pour un document. Auparavant, l'écran affichait le même message qui apparaît lorsqu'un document n'a aucun historique d'avis, donnant ainsi l'impression qu'aucun avis n'avait été envoyé.
- La boîte de dialogue pour courriel et impression dans l'aperçu du dossier d'un usager contient maintenant un message lorsqu'un aperçu ne peut pas être affiché. Auparavant, le chargement de la boîte de dialogue restait indéfiniment en cours sans aucun signe d'échec.
- Vous pouvez maintenant effacer le message « Impossible de trouver l'option sélectionnée » d'un bordereau après la suppression du logo associé. Auparavant, il fallait créer et associer un logo de remplacement pour supprimer le message. Auparavant, il fallait créer et associer un logo de remplacement pour supprimer le message.
- L'espacement des libellés et des valeurs dans les écrans de messages personnalisés est maintenant uniforme. Auparavant, en dehors du mode édition, il était difficile de déterminer quelle valeur correspondait à quel libellé.
- La formatage du texte dans vos bordereaux d'avis et vos messages personnalisés s'imprime désormais sous forme de texte lisible sur les reçus POS (point de vente). Auparavant, certains éléments de formatage étaient imprimés littéralement ou disparaissaient complètement du reçu, affectant notamment les marques de mise en valeur, les liens, les listes à puces et numérotées, la surbrillance et les lignes horizontales.
- Les réponses d’informations sur l'usager SIP2 renvoient maintenant l'adresse électronique principale de l'usager. Auparavant, la réponse renvoyait la première adresse figurant dans le dossier de bibliothèque de l'usager, quelle que soit celle qui était marquée comme principale; par conséquent, un usager dont l'adresse principale n'était pas indiquée en premier recevait une réponse erronée.
Recherche de documents
- Le nombre de réservations affiché ne reflète maintenant que les réservations existantes dans le dossier que vous consultez. Auparavant, après avoir consulté un dossier avec des réservations, un dossier sans réservation pouvait afficher le nombre de réservations reporté du dossier précédent.
- L'espacement, la taille de la police et l'arrière-plan du panneau Recherche de documents correspondent maintenant au reste de la barre latérale. Auparavant, le style du panneau était incohérent avec l'interface.
- Les termes de recherche longs défilent maintenant à l'intérieur du champ de recherche au lieu de déborder. Auparavant, le texte débordait du cadre et devenait illisible.
- La sélection du panneau y déplace maintenant votre focus, vous permettant ainsi de continuer à utiliser votre clavier. Auparavant, le focus restait figé.
- Vous pouvez maintenant aller à la page suivante à partir de la dernière notice d'une page de résultats, et à la page précédente à partir de la première notice dans n'importe quelle page suivant la première. Auparavant, cette action affichait une page blanche ou renvoyait une erreur.
- Les pages de résultats de recherche indiquent maintenant le chargement d'une nouvelle page, ce qui vous permet de savoir que des résultats sont en cours de récupération lorsque vous utilisez un lecteur d'écran. Auparavant, aucun état de chargement n'était indiqué.
- Le nombre de résultats et le contrôle d'actualisation dans l'en-tête des résultats de recherche sont maintenant alignés et espacés de manière cohérente, même lorsqu'une recherche ne renvoie aucun résultat ou renvoie une erreur. Auparavant, l'icône d'actualisation pouvait chevaucher la barre située au-dessus ou se trouver trop près du message d'erreur.
- La recherche de plusieurs ISBN séparés par des espaces renvoie maintenant des notices correspondant à n'importe lequel d'entre eux. Auparavant, la recherche nécessitait qu'une notice corresponde à tous les critères, elle ne renvoyait donc aucun résultat.
- Vous pouvez maintenant ouvrir une notice de fonds local à partir d'une liste de résultats même si la notice n'a pas de cote. Auparavant, la mention « Pas de cote » apparaissait sous forme de texte brut plutôt que de lien, de sorte qu'une notice sans cote ni code-barres ne pouvait pas être ouverte du tout.
Navigation et affichage
- Réservation de salles n'apparaît plus dans le menu de navigation lorsque votre établissement n'a aucune salle configurée. Auparavant, cette option était affichée à tous les établissements et pouvait mener à un écran vide.
- Les contrôles de pagination des tableaux de données sont maintenant affichés sur une largeur de fenêtre de 320 pixels et un zoom de navigateur de 400 %. Auparavant, les contrôles n'étaient pas visibles à ces largeurs et il était impossible de parcourir les résultats.
- En sélectionnant Effacer dans la barre de recherche latérale, vous revenez directement au champ de recherche et pouvez saisir votre nouvelle requête immédiatement. Auparavant, vous deviez naviguer jusqu'à ce champ à l'aide de votre clavier ou de votre lecteur d'écran.
Digby
- Vous voyez maintenant un message clair dans Digby lorsqu'un code-barres que vous saisissez dans Inventaire ne correspond à aucun document ou correspond à plusieurs documents. Auparavant, une erreur était affichée.
Vos commentaires sur la nouvelle interface de Circulation WorldShare
Merci de continuer à nous faire part de vos commentaires sur l'interface modernisée de Circulation WorldShare. Plusieurs correctifs dans cette installation font suite à vos commentaires. Vos commentaires dictent les améliorations et corrections de problèmes que nous apportons afin de garantir que la nouvelle interface utilisateur s'adapte à vos chaînes de travail.
Lorsque vous désactiverez la nouvelle interface utilisateur, une boîte de dialogue mise à jour sera affichée et vous permettra de nous indiquer plus facilement la raison de votre changement et reprendre rapidement votre travail. Vous pouvez également partager vos commentaires dans le Community Center d'OCLC ou en contactant l'assistance technique d'OCLC.
Problèmes connus
Voir la rubrique Problèmes connus (en anglais).
Liens importants
Mettez cette date à votre agenda : Heures de bureau de Circulation WorldShare, 5 novembre 2026
Nos prochaines Heures de bureau pour Circulation WorldShare seront à 11 heures (heure de l'Est), jeudi le 5 novembre 2026. Notre équipe de gestion de produit Circulation WorldShare pourra répondre à vos questions et vous fournir des informations détaillées. Vous pourrez :
- Obtenir des réponses détaillées à vos questions préalablement soumises.
- Posez des questions moins complexes pendant la réunion en direct.
- Parler directement à notre équipe de gestion de produit pour obtenir des conseils d'experts.
Les inscriptions ne sont pas encore ouvertes. Assurez-vous d'être abonné aux avis de Circulation WorldShare dans le Community Center d'OCLC pour recevoir un courriel lorsque vous pourrez vous inscrire.
Aide et documentation
De la documentation et de l'assistance pour ce produit et les produits associés sont disponibles. Consultez les liens ci-dessous.
