Passer au contenu principal
Accueil - Assistance OCLC

Confirmation de règlement de facture

Comment créer un bordereau d'avis de confirmation de règlement de facture.

Utilisez cet avis pour informer l'usager qu’une facture a été payée ou amnistiée.

 Mise en garde - Lorsqu'une bibliothèque active un Avis de nouvelle génération, le ou les anciens avis correspondants seront désactivés (s'ils avaient été activés). Pour les bibliothèques group aware, OCLC recommande de coordonner une fenêtre de déploiement unique des Avis de nouvelle génération dans l'ensemble du groupe pour éviter l'envoi d'avis différents aux usagers qui empruntent auprès de plusieurs bibliothèques.


Créer le bordereau Confirmation de règlement de facture

Pour accéder aux bordereaux d'avis de facturation, accédez à Configuration des services > Circulation WorldShare > Avis de nouvelle génération > Bordereaux > Facturation.

 Mise en garde - Nous vous recommandons fortement d'examiner préalablement vos bordereaux d'avis de facturation et vos attributions de politiques de types d'usagers, en particulier dans les environnements de groupe, afin de garantir une distribution ininterrompue des reçus aux comptoirs de service. Si un bordereau de facturation n'est pas assigné à un type d'usager, il est possible que le personnel ne soit pas en mesure de générer un reçu imprimé ou envoyé par courriel au moment du règlement de la facture. Il est impossible de recréer un reçu une fois la transaction terminée.

Pour créer un bordereau :

  1. Dans l'écran Bordereaux - Facturation , sélectionnez Confirmation de règlement de facture dans la liste déroulante Créer un bordereau.
  2. Entrez les valeurs suivantes :
Paramètre Description
Nom

Entrez un nom pour le bordereau.

  • Le nom doit être unique par établissement.
  • Limite de 50 caractères. 
Sujet

Inscrivez une ligne d'objet pour las avis par courriel.

  • Limite de 255 caractères. 
  1. Cliquez sur Enregistrer.
  2. Facultatif. Saisissez un en-tête et/ou un bas de page pour votre avis. Cliquez sur Modifier sous chaque section à modifier.
    • Limite de 50 000 caractères pour chacune.
    • Pour ajouter un lien Web à l'en-tête ou au bas de page, saisissez ${ et saisissez le Nom du lien Web souhaité tel que configuré dans l'écran Gestion des liens Web dans un bloc de texte. Sélectionnez le lien Web en fonction du nom configuré.
    • Pour ajouter un Message par type d'usager à l'en-tête ou au bas de page, saisissez ${Patron Type Message dans un bloc de texte. Lorsqu'un bordereau est assigné à une politique de circulation et qu'un avis est déclenché, l'avis contiendra tous les messages par type d'usager assigné au type d'usager du destinataire. Si plusieurs messages par type d'usager sont associés à un type d'usager particulier, chaque message sera inclus dans l'en-tête ou le bas de page.
    • Pour ajouter des champs de données supplémentaires, utilisez la forme ${Champ de données pour saisir les informations souhaitées. Exemple : ${Item Barcode
  3. Cliquez sur Enregistrer.
  4. Cliquez sur Modifier dans le bas de la section Détails du règlement de la facture pour configurer les champs Organiser Détails du règlement de la facture par, Type de formatage et Champs de données de votre avis.
    •  Sélectionnez une méthode d'organisation dans la liste déroulante  Organiser Détails de la facture par (obligatoire). Options disponibles :
      • Montant de la facture réglé
      • Date/heure de règlement de la facture
      • Type de règlement de la facture
    • Sélectionnez un format dans la liste déroulante Type de formatage (requis). Options disponibles :
      • Liste simple (Simple List)
      • Tableau simple (Simple Table)
    • Cliquez sur Ajouter un champ de données pour sélectionner parmi les champs disponibles. Au moins un champ de données doit être sélectionné.  Voir Gestion des libellés des champs pour la description des champs de données disponibles.
      • Champs de données disponibles :
        • Auteur
        • Édition
        • Langue du document
        • Genre de matériel
        • Numéro OCLC
        • Année de publication
        • Éditeur
        • Titre
        • Titre (20)
        • Montant de la facture réglé
        • Établissement de facturation
        • Date/heure de création de la facture
        • Montant actuel de la facture impayée
        • Montant remboursable actuel de la facture
        • Montant de taxe actuel de la facture impayée
        • Montant initial de la facture
        • Mode de paiement
        • Montant de taxe initial de la facture
        • Indicateur de mandataire de facture
        • Raison de facturation
        • Date/heure de règlement de la facture
        • Type de règlement de la facture
        • Montant total remis
        • Monnaie totale rendue
        • Code-barres du document
        • Cote du document
        • Description du document
        • Énumération et chronologie du document
        • Établissement détenteur du document
        • Localisation détentrice du document
        • Emplacement sur les rayons du document
      • Pour supprimer un champ de données, cliquez sur l'icône de poubelle à côté du champ à supprimer. Il est également possible de cliquer sur les champs et de les faire glisser pour modifier l'ordre dans lequel ils apparaissent dans l'avis.
  5. Cliquez sur Enregistrer
  6. Facultatif. Inscrivez un message texte pour votre avis. Ce message peut être tronqué en fonction de la longueur réelle de son contenu. Notez la limite de caractères de votre système de messagerie. 
  7. Cliquez sur Enregistrer.

Assigner le bordereau Confirmation de règlement de facture à une politique de type d'usager

 Mise en garde - Si un bordereau de facturation n'est pas assigné à un type d'usager, il est possible que le personnel ne soit pas en mesure de générer un reçu imprimé ou envoyé par courriel au moment du règlement de la facture.Il est impossible de recréer un reçu une fois la transaction terminée. Il est impossible de recréer un reçu une fois la transaction terminée.

Après avoir créé le bordereau Confirmation de règlement de facture, dans la section Bordereaux-Réservations et mises de côté sous Avis de nouvelle génération, associez ce bordereau à toutes les Politiques de types d'usagers pour que le bordereau puisse être utilisé. Pour plus de détails, voir Politiques de types d'usagers.

Les paramètres suivants devront être configurés pour chaque Politique d'usager à laquelle l'avis sera associé :

  • Configurer l'avis - Sélectionnez Oui pour afficher toutes les options de configuration. Configurez tous les paramètres pour les options de configuration affichées.
  • Bordereau - Utilisez la liste déroulante pour sélectionner un bordereau. Pour plus de détails, voir Confirmation de règlement de facture
  • Fréquence - Choisissez quand cet avis doit être envoyé aux usagers. Options disponibles :
    • Dès que possible
    • Jamais
    • Premier choix d'adresse de réponse - Sélectionnez l'adresse de réponse pour l'avis. Options disponibles :
      • Utiliser l'adresse par défaut du système (no-reply@oclc.org).
      • Utiliser l’adresse configurée par type d'usager. Pour plus de détails, voir Adresses de réponse
      • Liste des adresses générales configurées par l'établissement. Pour plus de détails, voir Adresses de réponse

Activer le bordereau Confirmation de règlement de facture

Activez le bordereau dans l'écran Activer les types d'avis.

 Mise en garde - N'activez pas les boutons bascule pour activer les avis ci-dessus avant d'avoir rempli tous les champs obligatoires du bordereau.